Wela Kapela Productions is launching a Petit Cape Tour of the acclaimed musical “Vincent,” exploring Van Gogh’s quest for love.